allas an bháis
Figurative idiomHeadwords
Description
Cuma mhíshláintiúil ar dhuine; scanradh anama air.
Corpus examples
Peig. – Is dócha nár chuid ba lúgha 'ná a fhonn a bhí ar Shéadna an rud ceudna do rádh leis, nuair a tháinig sé chuige féin agus fuair sé é féin 'na aonar. Bhí allus an bháis air agus sgáird 'na dhá shúil, ach 'na thaobh san, pé rud adúbhairt sé, isé ceud rud a dhéin sé 'ná a lámh a chur 'na phóca feuchaint an raibh an sparán aige, agus ambasa bhí.
Cross-references
Additional explanation
- Ag dul chun báis.
- Allas fuar, fuar-allas.
- (Seana nath cainnte) Scannradh. The perspiration of death.
- Scannradh, eagla, petrified, an frás ar fad – alltacht air, terror-stricken.